मन की गति है कौन माप पाया!!!

गरजते हुए बादलो में धूप किसने है देखि!!!!
है किसी ने देखा क्या शोर मचाता सन्नाटा!!!
गर्मी की देहेकती हुई धूप की ठंडक किसको महसूस हुई है आजतक!
दर्द है इस मुस्कान के पीछे, क्या ये है कोई आज तक जान पाया!

है देखा क्या किसी ने सूरज को चाँद से रौशनी लेते हुए,
और जब चूहा दहारा..और शेर गिढ़गिराया!!
किसी ने शायद ही देखा होगा, की ट्रेन उर रही है हवा में!
और शोप्पेर्स स्टॉप की टपरी से पान हमने खाया!!!

देखा क्या किसी ने मछलियों को उड़ते हुए हवा में!!
और हाथी ने समंदर में अपना घर  बसाया!
क्या कभी सोचा है कि ऑफिस जाना पड़े सिर्फ छुटियों में!
और बाकि दिनों में घर पर, घूब रंग हो जमाना!!!!

जब अध्यापक कक्षा में दे रहे थे एक्साम!!!
तब स्टुडेंट्स ने डंडा घुमा के चक्कर लगाया!
घडी रुक सी गई थी अपनी जगह पर!!
और जानवरों ने अपना अलग से शहर बसाया!!!

ये मन की हैं बातें, ये मन कि है कोशिश!!
पहुचता वहां जहाँ कोई न पहुच पाया!!
ये मन ही ना जाने, ये है कोई मरीचिका!!
असंभव को संभव से परिचय कराया!! 

English version (Please do not read if you understand Hindi)

Who has seen sun in the dark foam clouds!!
Has anyone seen silence making the loudest noise ever!!
Who felt the coolness of the sun's heat!!!
No one has been able to spot the sorrows behind this smile!!

Has anyone seen sun borrowing light from moon!!
And the mouse was spotted roaring in front of lion!!
No one has seen train flying in the air!!
And we tasted the tastiest paan* on Shoppers Stop joint!!

Has any one seen fishes flying in the air!!
And elephant started staying under the water!!
Have you ever thought that u visit office only on holidays!!
And spend all other days at home enjoying yourself!!

When all the teachers were appearing for the exam!!
Students acted as proctor to prevent the teachers from cheating!!
The watch stayed where it was!!
and all the animals declared their own city!!

These are the things of the mind, the mind to try that!
It reaches where no one could ever reach!!
It itself does not know, as if it is mirage!!!
It has introduced the impossible with possible!!!

**Paan: Betel leaf with areca nut and slaked lime paste (famous in Indian/Pakistani and Southeast Asian tradition)

Also wanted to convey my "Thank You" to Sowmya for motivating me to translate this post in English so that everyone can get the feel....